E’ ufficialmente aperta la XIV edizione di “Cassino Multietnica – Esplorazioni & Attraversamenti”, ormai un appuntamento fisso per Cassino, che porta la città ad essere ancora una volta protagonista nel panorama culturale nazionale. Quest’anno a fianco di “Cassino Multietnica” c’è la Banca Popolare del Cassinate, che ha voluto essere presente accanto ad una manifestazione di rilievo dedicata alle culture multietniche.
La manifestazione unisce insieme musica, teatro, cinema, danze popolari, letteratura, fotografia, enogastronomia. Una serie di serate straordinarie, da vedere, ascoltare, toccare, gustare, assaporare.
Nella citazione”Dimpho Di Kopane” – che significa “Talenti combinati” nella lingua Sotho – c’è anche il senso di “Cassino Multietnica”, Festival del nomadismo multidisciplinare e multiculturale.
Concepito per diffondere la conoscenza delle culture musicali del mondo, il Festival ha cercato di “dar voce” ai popoli più lontani (e non solo in senso geografico) dalla nostra cultura, invitando a partecipare artisti di ogni continente (Sud America, Africa, Paesi Balcanici) scelti sulla base della loro autenticità e rispetto della tradizione. Il festival ha come obiettivo primario la valorizzazione della musica come bene artistico e culturale, e la conoscenza del patrimonio musicale tradizionale dei popoli, all’insegna del multiculturalismo come confronto e relazione tra le tante e varie culture.
Accanto alla musica, straordinaria, anche un’attenzione speciale al settore enogastronomico: per tutta la durata della manifestazione tutti gli eventi saranno accompagnati da degustazioni del vino della manifestazione con etichetta personalizzata e della cucina etnica locale e internazionale.
Anche quest’anno, suggestivo scenario della manifestazione è il Teatro Romano di Cassino.
Tra gli enti coinvolti nella manifestazione la fondazione “Di Vittorio”, l’Università degli Studi di Cassino, la Rai Radiotelevisione Italiana Direzione Teche, l’Associazione Culturale Sulmona Film Festival, l’Associazione Culturale Carpino folk festival, l’Associazione Enogastronomia Ciociara Laziale, l’etichetta etnomusicale “Anima Mundi” , l’etichetta musicale per le sonorità contemporanee “Exotique”, la casa di produzione cinematografica “Vitamina T”, la casa di produzione cinematografica “Pablo Film”, l’Associazione Tuscia Jazz.
La BPC ha scelto di essere vicina alla manifestazione, che rappresenta una grande valorizzazione del territorio e un’occasione di incontro, di festa, di autenticità.

PROGRAMMA 2010

MARTEDI’ 13 LUGLIO 2010 TEATRO ROMANO CASSINO
Ore 20,00 Apertura Villaggio Etnico
Attraversamenti artistici – incontri – enogastronomia
Parole, luoghi, pane e vino: il senso ritrovato
L’acqua, l’olio,il pane, il vino e la mortalità dell’anima
A cura di Nico Cirasola, Giuseppe Conoci, Alessandro Contessa

ORE 20,30 WALKABOUT – Memorie future – Attraversamenti artistici – incontri – Vino “Cassino Multietnica 2010”

ORE 20,30 FOTOGRAFIA – Visioni nella pietra
L’occhio e il respiro trattenuto l’immagine immaginata
A cura di Dante Sacco, Gianluca Terenzi, Emiliano Terenzi
Esposizioni artigianato strumenti musicali prodotti tipici ciociari
ORE 21,30 – Musica: Anteprima GROOVE MAKERS FUNKY TRIO

ORE 22,00 – Musica: M.G.M. in “Live a Pompei. Opera Rock”

MERCOLEDI’ 14 LUGLIO 2010 TEATRO ROMANO CASSINO
20,00 Apertura Villaggio Etnico

ORE 20,30 WALKABOUT – I Sapori del viaggio
Parole, luoghi, pane e vino: il senso ritrovato
L’acqua, l’olio,il pane, il vino e la mortalità dell’anima

Memorie future – Attraversamenti artistici – incontri – Vino
Esposizione artigianale di strumenti musicali: Tamburelli, flauti, ciaramelle, zampogne, organetti, liuti

ORE 20,30 FOTOGRAFIA – Visioni nella pietra
L’occhio e il respiro trattenuto l’immagine immaginata

ORE 21,30 – Teatro: Er Miles gloriosus
di Giorgio Mennoia a cura del Centro Teatrale Universitario

ORE 23,30 COCKTAIL LOUNGE – DJ SET Kukalounge

GIOVEDI’ 15 LUGLIO 2010 TEATRO ROMANO CASSINO
ORE 20,00 – Apertura Villaggio Etnico

ORE 20,30 WALKABOUT – I Sapori del viaggio
Esposizione artigianale di strumenti musicali: Tamburelli, flauti, ciaramelle, zampogne, organetti, liuti
INCONTRI: La danza Popolare
Proiezione: “Pizzicata “ di Edoardo Winspeare

ORE 21,20: Anteprima Marco Iamele e il suono della transumanza

ORE 21,30 CONCERTO
ANTONIO PETRONIO
VOLANO I MANTICI
LA NOTTE DEI MANTICI

VENERDI’ 16 LUGLIO 2010 TEATRO ROMANO CASSINO

ORE 20,00 Apertura Villaggio Etnico

ORE 20,30 WALKABOUT – I Sapori del viaggio
Esposizioni artigianato enogastronomia prodotti tipici

ORE 21,00 –WALKABOUT Immagini nomadi
TERRAMATTA
L’acqua, l’olio, il vino e la mortalità dell’anima
Vari sensi del gusto
INCONTRI: La tradizione enogastronomica – incontro con i produttori

ORE 20,30 WALKABOUT – Memorie future – Attraversamenti artistici – incontri – Vino
“Cassino Multietnica 2010”

ORE 21,30 CONCERTO
ARIACORTE
LA NOTTE DELLA TARANTA

SABATO 17 LUGLIO 2010 TEATRO ROMANO CASSINO
ORE 20,00 Apertura Villaggio Etnico

ORE 20,30 WALKABOUT – I Sapori del viaggio
Esposizioni artigianato enogastronomia prodotti tipici
“ALTERAZIONI DIGITALI – MUTAMENTI TECNOLOGICI”
Esposizioni Artistiche – TerenziSaccoTerenzi
Esposizioni Musicali – Organetti Castagnari
ORE 21,00 –WALKABOUT Immagini nomadi

ORE 21,30 CONCERTO: LA PICCOLA ORCHESTRA DELLA VIOLA

LUGLIO AGOSTO 2010 MULTIETNICA ITINERANTE

ESPOSIZIONI – TERENZISACCOTERENZI
NOTTE DELLA TARANTA
S. DONATO V. COMINO ARIACORTE
PIGNATARO RIONE JUNNO
CASSINO TARANTA SOCIAL
NOTTE DELLO SWING
CASSINO SPAGHETTI SWING
NOTTE BALKANJCA
CASSINO FEEL GOOD PRODUCTION
OPA CUPA